DOCUMENTOS DE INTERÉS

Se muestra 65 (sesenta y cuatro) documentos

Los Ojos: El Trabajo:

Congestión del ambiente con computadoras y muchas luces ondas electromagnéticas alteran la película lagrimal y producen resequedad, ...

Clic aquí para descargar el documento (210 kb - 3 páginas)

¿En Argentina podría ocurrir un terremoto como en Perú. ?

Los factores psicosociales son aquellas condiciones presentes en una situación laboral, ...

Clic aquí para descargar el documento (206 kb - 2 páginas)

Protección contra el ruido.

Los factores psicosociales son aquellas condiciones presentes en una situación laboral, ...

Clic aquí para descargar el documento (207 kb - 3 páginas)

Factores Psicosociales en el Trabajo.

Los factores psicosociales son aquellas condiciones presentes en una situación laboral, ...

Clic aquí para descargar el documento (204 kb - 3 páginas)

El trabajo es sinónimo de salud. ¿O no?.

“El trabajo es salud”, dice el refrán, y en cierta medida esto es así cuando hablamos de salud psicológica. Aunque vale la aclaración...

Clic aquí para descargar el documento (204 kb - 3 páginas)

Formar para preveniro.

Las nuevas tecnologías se convierten en la vía más rápida y eficaz para la formación en prevención de riesgos laborale

Clic aquí para descargar el documento (204 kb - 3 páginas)

Superar incidentes críticos.

Accidentes, secuestros, actos terroristas. Son hechos traumáticos que pueden ocurrir en horario de trabajo...

Clic aquí para descargar el documento (208 kb - 3 páginas)

En materia de Gestión de Riesgos... ¿Suceden los accidentes por “exceso de confianza”?

A veces, cuando se pretende explicar el origen de un determinado evento no deseado (accidente, incidente, etc.), y ante la impotencia de comprender..

Clic aquí para descargar el documento (206 kb - 3 páginas)

Incendios: lo que usted debe saber y conocero.

El fuego es una causa de muertes accidentales en el mundo y sin embargo mucha gente ignora sus peligros. Los incendios en el área de trabajo y hogar ocurren muy a menudo. ...

Clic aquí para descargar el documento (214 kb - 3 páginas)

Muchas personas mueren cada año como consecuencia de una intoxicación por monóxido de carbono. La mayoría de estos casos está relacionada ...

Clic aquí para descargar el documento (281kb - 7 páginas)

Seguridad con Gas Natural.

El gas natural es un combustible seguro, eficiente y de bajo costo. Pero como todas las fuentes combustibles, puede ser peligroso si se usa inadecuadamente. Esta charla repasa algunos de los aspectos más importantes del gas natural...

Clic aquí para descargar el documento (202kb - 2 páginas)

Comportamiento seguro.

Generalidades: La experiencia demuestra que no alcanza con trabajar solamente con estrategias para lograr un ambiente de trabajo seguro sino que se deben combinar con programas orientados al comportamiento de la gente...

Clic aquí para descargar el documento (216kb - 5 páginas)

Dolor de Espalda.

Es el más universal de los dolores, pero no por eso el menos molesto. Las mejores técnicas para adoptar buenas posturas, evitar contracturas y mantener la columna sana y flexible...

Clic aquí para descargar el documento (217kb - 4 páginas)

Día mundial sobre seguridad y en el trabajo.

Con el propósito de concentrar la atención sobre los riesgos del trabajo y sus consecuencias, estimular la participación institucional y el esmero de los diferentes actores, en el sentido de propender a las mejoras necesarias para la eliminación de esos riesgos, el 28 de abril de cada año ...

Clic aquí para descargar el documento (27kb - 2 páginas)

Salud por dinero – nuestra realidad.

Poner de manifiesto que en la República Argentina se canjea salud o inadecuadas condiciones de trabajo por dinero no es nada novedoso ni original, pero permitir que en el siglo XXI se siga con ese mal ...

Clic aquí para descargar el documento (200kb - 14 páginas)

Notas sobre accidentes de trabajo y enfermedades del trabajo.

Los accidentes laborales se cobran 2.200.000 vidas al año y producen lesiones de distinto alcance a más de 270.000.000 de personas. Estos datos fueron dados a conocer con ocasión del Día Mundial sobre la Seguridad y la Salud ...

Clic aquí para descargar el documento (200kb - 2 páginas)

Luz, color, calidad del aire, ruidos en los lugares de trabajo no son temas menores, especialmente cuando en estos espacios se desarrolla gran parte de la actividad diaria de una persona...

Clic aquí para descargar el documento (22kb - 1 página)

Aproximación al análisis de accidentes mediante predispositores

Podemos definir como predispositor de accidente a un elemento constitutivo de un sistema o a una acción proveniente del mismo que eleve el nivel de riesgo de una operación donde se produzca una interacción entre el hombre y su entorno...

Clic aquí para descargar el documento (328kb - 4 páginas)

El “ACC” de la seguridad: Actitud, Comportamiento, Control

Seguridad significa algo más que ajustarse a las reglas de la organización, en el trabajo....

Clic aquí para descargar el documento (207kb - 3 páginas)

¿Qué debe preguntarse el empleador?

De acuerdo a la normativa vigente y con el objetivo de evitar apercibimientos por parte de las Aseguradoras del Riesgo del Trabajo (ART), el empleador debería verificar y preguntarse si cumple o en qué estado de ejecución se encuentran las siguientes condiciones a cumplir...

Clic aquí para descargar el documento (33kb - 3 páginas)

La seguridad implícita: ¿utopía o visión de futuro?

La verdad es que no importa mucho como le llamemos, siempre que tengamos claro lo que queremos. Utopía es: “algo que es bueno y que deseamos, pero que es imposible o muy difícil de realizar”. Al menos esa es la definición que da el diccionario escolar Santillana ...

Clic aquí para descargar el documento (23.5 kb - 2 páginas)

Más vale prevenir ...

Más de la mitad de los accidentes de trabajo ocurren en PyMES, y los expertos dicen que el problema no es la fatalidad sino la mala prevención. Aquí, una guía para mejorar la seguridad...

Clic aquí para descargar el documento (34.5 kb - 4 páginas)

RIESGOS DEL TRABAJO: Derechos y Obligaciones de las partes

Obligaciones del Empleador:

• Proveer a sus empleados de una cobertura de riesgos de trabajo.
• Informar a sus empleados la ART donde se encuentran afiliados.
• Cumplir las normas de Higiene y Seguridad.
• Brindar la capacitación en materia de Higiene y Seguridad a sus empleados, así como también el procedimiento a seguir en caso de accidente.
• Proveer a sus empleados de los Elementos de Protección Personal.
• Realizar los exámenes médicos Preocupacionales y por cambio de actividad e informar los resultados a los mismos al trabajador y  a la ART.
• Informar a su ART, inmediatamente de conocido, todo accidente   de trabajo o enfermedad profesional.
• Denunciar a la SRT los incumplimientos de su ART.
• Abonar los primeros 10 días de inasistencia del trabajador accidentado.

Clic aquí para descargar el documento (203 kb - 3 páginas)

Del peligro al riesgo

Hasta los años 70 estábamos acostumbrados a hacer o no algo porque era peligroso o no, pero esto ha cambiado. La sociedad ha ido cambiando su vocabulario pasando a denominar riesgo lo que antes era peligro, pero ¿por qué ha pasado esto?

Clic aquí para descargar el documento (201 kb - 3 páginas)

Los accidentes laborales: prevención

El día 28 de abril se celebra el Día Internacional de la Seguridad y Salud de los Trabajadores, pero a pesar de que los índices de siniestralidad, en algunos países han bajado, en otros se mantienen en un elevado nivel, tanto en lo relacionado con accidentes de trabajo como de enfermedades profesionales.Por sus implicancias, la accidentabilidad laboral se convierte en un gran problema personal, social y económico.

Clic aquí para descargar el documento (202 kb - 4 páginas)

Una aproximación al concepto de “Gestión de Riesgos”

Actividades cotidianas, tales como retirar una libranza de haberes, inscribirnos en una materia, efectuar un pago, cobrar algún honorario, consultar, retirar o devolver un libro, asistir a clases, dictarlas, participar de un evento cultural, trabajar, etc.. Seguramente todos nosotros las hemos hecho y las haremos en forma permanente como integrantes de la comunidad universitaria o de otra institución, también lo hacen otros particulares en forma circunstancial, transitoria o eventual. Todos sin saber, claro que ante una emergencia podemos quedar atrapados en una trampa mortal.

Clic aquí para descargar el documento (28 kb - 3 páginas)

Accidentes de Trabajo - Enfermedades Profesionales... Exámenes.

La Organización Internacional del Trabajo nos dice que las enfermedades degenerativas derivadas de la exposición habitual a agentes químicos son más importantes y frecuentes que los accidentes de trabajo, y estima que de los 2 millones de muertes laborales que tienen lugar a cada año en el mundo, 440.000 se producen como resultado de la exposición de los trabajadores a agentes químicos.

Clic aquí para descargar el documento (40,5 kb - 4 páginas)

Matafuegos: Estar protegido y en regla...

Las campañas de concientización sobre la importancia de tener los matafuegos en perfecto estado de mantenimiento y con las recargas al día parecen ir dando buenos resultados, sobre todo después de “Cromagnon”.

Clic aquí para descargar el documento (32 kb - 3 páginas)

La ciencia en tu casa | Documento sonoro: "La gestión del riesgo".

Entrevista realizada al Lic. Carlos Daniel Carlego en el programa n° 11 de "La ciencia en tu casa", de radio UNSL, conducido por Daniel Toledo.

Clic aquí para descargar el documento sonoro

Principios y compromisos para la gestión de riesgo.

Con el objeto de alcanzar los niveles más altos de seguridad y salud DECLARAMOS los siguientes principios básicos de nuestra política en materia de seguridad • Es política de la UNSL que todas sus actividades se desarrollen con el máximo de seguridad, propendiendo a través de todos los niveles una acción constante y sistemática a fin de evitar accidentes que deriven en daños al personal, a los alumnos, a terceros y a las instalaciones, manteniendo así la óptima eficiencia de los recursos disponibles • Estamos comprometidos con la sociedad, el medio ambiente y la salud de nuestros trabajadores, respetando el marco legal y normativo establecido para cada caso ...

Clic aquí para descargar el documento (36 kb - 2 páginas)

Conceptos y definiciones relevantes en la gestión de riesgo.

La Unidad de Gestión de Riesgos – UGR - de la Universidad Nacional de San Luis, cumpliendo con sus objetivos de difusión presenta, conceptos y definiciones relevantes en la gestión del riesgo. ¿Cuál es el propósito de esto? El propósito es que las diferentes entidades vinculadas al tema, así como los tomadores de decisión, funcionarios públicos y privados, medios de comunicación, periodistas y la población en general tengan una herramienta que oriente y facilite la comprensión de estos conceptos dentro de su hacer diario.

Clic aquí para descargar el documento (36 kb - 4 páginas)

Decalogo de seguridad e higiene en el trabajo.

1. LA SEGURIDAD NO ES UNA OPCIÓN, ES UNA CONDICIÓN DE TRABAJO | 2. SIEMPRE se debe trabajar adoptando TODAS las medidas de seguridad e higiene disponibles y que se conocen. | 3. NO se debe operar un equipo o realizar un trabajo si NO se conocen o si se tienen DUDAS respecto de las medidas de seguridad e higiene a adoptar.

Clic aquí para descargar el documento (26 kb - 1 páginas)

Buenos Aires: la ciudad fuera de control.

Los habitantes y transeúntes de Buenos Aires además de soportar una ola delictiva sin precedentes que los obliga a tomar precauciones extremas y los condena a una tensión ilimitada, también y en cualquier momento pueden morir o ser heridos por balcones, mamposterías y otros objetos que se desprenden de las alturas.

Clic aquí para descargar el documento (254 kb - 7 páginas)

Prevención de incendios teoría moderna de la combustión.

El Calor suministró la Energía que sirvió al hombre para moldear su propia evolución. Cuando por primera vez el hombre descubrió el secreto de encender el fuego y lo empleó para cocinar la carne y para conservarse cómodo, descubrió la fuente de energía que lo liberó de la terrible lucha por la supervivencia. Durante los últimos 160 años el misterio del fuego ha venido siendo lentamente revelado por medio de los estudios de numerosos investigadores. La mayoría de estos esfuerzos han sido dirigidos hacia un uso más eficiente de los combustibles para la generación de fuerza, tan necesaria para la expansión de nuestra civilización.

Clic aquí para descargar el documento (236 kb - 7 páginas)

Efectos sobre la salud de las Radiaciones. Terminología.

Clic aquí para descargar el documento (235 kb - 2 páginas)

Efectos sobre la salud y efectos ambientales de los elementos y compuestos químicos. Terminología.

Clic aquí para descargar el documento (243 kb - 4 páginas)

Medicina laboral. Intoxicaciones agudas. Primeros auxilios.

En la mayoría de procesos industriales se utilizan sustancias químicas que pueden ocasionar intoxicaciones agudas graves e incluso mortales. La presente NTP tiene por objetivo recopilar las principales sustancias químicas que pueden producir intoxicaciones agudas en el medio laboral, describir en qué procesos industriales son más utilizadas y enumerar las acciones tóxicas más importantes (ver Tabla 1) así como exponer a qué alteraciones clínicas más frecuentes e importantes deberá responder el personal sanitario en el medio laboral, cuando se produzca una intoxicación aguda. ....

Clic aquí para descargar el documento (475 kb - 6 páginas)

Sustancias con riesgo de fuego y explosión: peligros específicos de explosión.

Clic aquí para descargar el documento (255 kb - 3 páginas)

Riesgo en la utilización de gases licuados a baja temperatura.

Los gases como cualquier otra sustancia poseen una serie de propiedades, muchas de la cuales representan un riesgo para el hombre al ser utilizados, pudiéndose citar como ejemplo la toxicidad del amoníaco o la corrosividad del cloro. Además de esos riesgos derivados de sus características propias, presentan otros provenientes de la forma en que se les acondiciona para su transporte y/o utilización, como son la presión en los gases comprimidos, el frío en los licuados a baja temperatura, o el gran volumen de gas que se produce desde la vaporización de su estado líquido. ....

Clic aquí para descargar el documento (368 kb - 8 páginas)

Normativa de seguridad industrial. Identificación de sustancias químicas.

La HMIG ha sido elaborada para que los empleadores que utilizan productos químicos, no tengan que evaluar los peligros de tales productos. Esta norma se orienta a las necesidades específicas de cada caso en particular. Esto significa que tiene la flexibilidad de adaptar la norma a las necesidades de cada lugar de trabajo. Consiste en una etiqueta que consta del nombre del material y cuatro secciones: 1. Salud. 2. Inflamabilidad. 3. Reactividad. 4. Protección Personal ....

Clic aquí para descargar el documento (289 kb - 6 páginas)

Manejo de residuos peligrosos/biomédicos en los laboratorios de diagnóstico universitarios.

Esta publicación es una edición producto de uno de los resultados de la investigación “Identificación de los Riesgos Ocupacionales en los Laboratorios de Diagnóstico Universitario” referida a la valoración de los factores de riesgo biológico, dentro de los cuales los residuos peligrosos, especialmente los desechos biomédicos , tienen un papel fundamental en la minimización de dichos factores de riesgo. Como resultado a la mayoría de actividades que se realizan en el Laboratorio Clínico se generan DESECHOS BIOMÉDICOS, residuos que constituyen una categoría específica, debido a las características físicas, que pueden causar aumento de la mortalidad o contribuir significativamente a ella. ....

Clic aquí para descargar el documento (953 kb - 17 páginas)

Protección contra Incendios. Agentes Extintores para Metales Combustibles.

Los agentes extintores para metales combustibles tienen limitadas aplicaciones. A continuación detallamos las principales características y aplicaciones de cada uno de ellos. ....

Clic aquí para descargar el documento (265 kb - 3 páginas)

La práctica de la educación física y sus riesgos
La práctica de algunos ejercicios gimnásticos con o sin aparatos (vertical, medialuna, mortal atrás, saltos de cajón, etc.), de pruebas atléticas clásicas (bala disco, jabalina, garrocha, martillo, etc.) y de otros deportes (natación, handbol, fútbol, rugby, etc.), puede acarrear accidentes. ....

Clic aquí para descargar el documento (289 kb - 9 páginas)

Efluentes líquidos
Los efluentes líquidos son fundamentalmente las aguas de abastecimiento de una población, después de haber sido impurificadas por diversos usos. Desde el punto de vista de su origen, resultan de la combinación de los líquidos o desechos arrastrados por el agua, procedentes de las viviendas, instituciones y establecimientos comerciales e industriales, más las aguas subterráneas, superficiales o de precipitación que pudieran agregarse. ....

Clic aquí para descargar el documento (320 kb - 8 páginas)

Los docentes y su responsabilidad civil en los accidentes
Si analizamos la palabra Accidente, que proviene del latín Accidens (que ocurre), dice: suceso imprevisto o eventual; Indisposición repentina que priva del sentido o del movimiento. Con esto quiero decir que todos los docentes que trabajamos con el educando estamos expuestos a los accidentes. Es por ello que los accidentes en las escuelas son los más comunes en todos los días del año escolar, desde que el alumno asiste a clases normales de teoría en las aulas y de educación física. ....

Clic aquí para descargar el documento (295 kb - 9 páginas)

Glosario de terminos relacionados con la higiene, la seguridad y la medicina laboral
Accidente de Trabajo: Dice la Ley 24557, en el punto 1 del articulo 6 "se considera accidente de trabajo a todo acontecimiento súbito y violento ocurrido por el hecho o en ocasión del trabajo". Lo de "súbito y violento" se refiere al hecho que provoca el accidente, para distinguirlo de lo que se conoce como "enfermedad profesional". El "hecho" se refiere a la tarea que esta realizando el trabajador en el momento de producirse el acontecimiento y "en ocasión" a que tales tareas permitieron o facilitaron que el acontecimiento tuviera lugar....

Clic aquí para descargar el documento (231,5 kb - 3 páginas)

Seguridad e higiene en animalarios
El empleo de animales de laboratorio con fines experimentales y de diagnóstico impone al usuario la obligación moral de adoptar todas las medidas necesarias para evitar que aquellos padezcan dolores o sufrimientos innecesarios. Hay que proporcionar a los animales un alojamiento cómodo, higiénico y de dimensiones suficientes, así como agua y comida de buena calidad y en cantidad suficiente. Al final del experimento habrá que sacrificarlos con el procedimiento menos cruel posible. Por motivos de seguridad, los animales deben estar alojados en un local independiente, separado del laboratorio. Si se trata de un local contiguo, deberá estar construido de tal modo que sea posible aislarlo de las partes públicas del laboratorio en caso de necesidad, así como para las operaciones de descontaminación y desinfectación. ....

Clic aquí para descargar el documento (259 kb - 7 páginas)

Mantenimiento y seguridad industrial
El mantenimiento no es una función “miscelánea”, produce un bien real, que puede resumirse en: capacidad de producir con calidad, seguridad y rentabilidad. Para nadie es un secreto la exigencia que plantea una economía globalizada, mercados altamente competitivos y un entorno variable donde la velocidad de cambio sobrepasa en mucho nuestra capacidad de respuesta. En este panorama estamos inmersos y vale la pena considerar algunas posibilidades que siempre han estado pero ahora cobran mayor relevancia. ...

Clic aquí para descargar el documento (296 kb - 11 páginas)

Parámetros útiles para la caracterización del riesgo de toxicidad de las sustancias
Además de ser un parámetro útil para establecer el riesgo de incendio, la presión de vapor puede suministrar información orientativa de la facilidad de una sustancia para poder penetrar en el organismo por vía respiratoria, como conducto principal. Generalmente, se ha de esperar que ha mayor presión de vapor de una sustancia mayor facilidad para pasar al estado de vapor, con el consiguiente enrarecimiento de la atmósfera circundante. ...

Clic aquí para descargar el documento (291 kb - 6 páginas)

Accidentes de trabajo
EL concepto de accidente de trabajo ha ido variando a medida que se producen los cambios tecnológicos. Es así como Heinrich, en 1959,define accidente de trabajo como “un evento no planeado ni controlado ,en el cual la acción ,o reacción de un objeto sustancia , persona o radiación, resulta en lesión o probabilidad de lesión”. ...

Clic aquí para descargar el documento (295 kb - 7 páginas)

Almacenamiento de Productos Químicos. Criterios de Incompatibilidad.
Es de sobra conocido que algunos productos químicos, además de comportar riesgos por si mismos, son capaces de dar lugar a reacciones peligrosas en contacto con otros. En un almacén de productos químicos de un laboratorio pueden presentarse situaciones graves, en caso de contacto accidental con productos, por causas diversas como derrames, fugas o roturas de envases ...

Clic aquí para descargar el documento (280 kb - 5 páginas)

El pánico y el comportamiento colectivo
Hay una imagen popular predominante de cómo la gente reacciona durante un desastre. La idea general es que los seres humanos no respondemos bien a situaciones de tensión (Wenger, Faupel y James, 1985), Se da por hecho que los individuos, especialmente en un momento de emergencia, van a estar aterrorizados y que actuarán irracionalmente. También que van a estar aturdidos y que no van a ser capaces de cuidar de sí mismos. Se cree que se comportarán de forma antisocial, que estarán emocionalmente traumatizados o psicológicamente incapacitados y que reaccionarán de forma egoísta y egocéntrica durante e inmediatamente después de una amenaza de desastre...

Clic aquí para descargar el documento (262 Kb - 8 páginas)

Insectos en bibliotecas y archivos
Sin bibliotecas y archivos nuestra cultura estaría en peligro de extinción. Para que ella persista y evolucione es necesario conocer como se pensaba y qué se aprendió en tiempos anteriores, principalmente sobre la base de los testimonios que encierran las bibliotecas y los archivos. Sin embargo, conservar los libros, mapas y otros documentos que ellos guardan presenta grandes dificultades, que se han tratado de solucionar desde tiempos remotos. Es difícil evitar su deterioro, al igual que regular las causas que lo originan, incluida la acción del usuario. Entre los factores ambientales que afectan los repositorios se encuentran insectos, roedores, caracoles, hongos y bacterias, que sienten atracción por materiales como el papel, pergaminos, pieles, plásticos, adhesivos, cueros, telas, tintas, hilos y madera, a los que a veces producen serios daños, lo mismo que a las estanterías y a las propias construcciones ...

Clic aquí para descargar el documento (1 MB- 9 páginas)

Prevención de intoxicaciones por inhalación de monóxido de carbono
Muchas personas mueren cada año como consecuencia de una intoxicación por monóxido de carbono. La mayoría de estos casos está relacionada con el uso de braseros o de artefactos de gas instalados de forma incorrecta o deficiente, o ubicados en ambientes carentes de la ventilación adecuada ...

Clic aquí para descargar el documento (261 Kb - 6 páginas)

¿Qué es un residuo patológico?
Un residuo patológico es aquel que posee características infecciosas. La infecciosidad identifica a aquellos residuos capaces de provocar una enfermedad infecciosa. El residuo, contiene potencialmente, MICROORGANISMOS PATOGENOS, con suficiente virulencia y en tal cantidad, que la exposición al mismo por parte de un huésped susceptible puede derivar en una enfermedad infecciosa ...

Clic aquí para descargar el documento (254 Kb - 2 páginas)

Riesgos generales y su prevención
En todo sistema de trabajo se producen una serie de trastornos que pueden llegar a dañar a las personas, a los productos, a las máquinas e instalaciones. Muchos son los factores determinantes de que existan riesgos de accidentes en los centros de trabajo, ante una realidad laboral cada vez más compleja ...

Clic aquí para descargar el documento (258 Kb - 4 páginas)

Seguridad en las escuelas
Cuando tratamos de adoptar medidas para eliminar o disminuir a niveles aceptables los riesgos que se encuentran presentes en los establecimientos educativos, hay dos cuestiones que se superponen: la necesidad de analizar las condiciones que afectan a la salud y seguridad de los alumnos como “ocupantes” del establecimiento y, la otra, visualizar a las escuelas como el “lugar de trabajo” de los docentes...

Clic aquí para descargar el documento (316 Kb - 12 páginas)

Seguridad contra explosiones
Clic aquí para descargar el documento (273 Kb - 9 páginas)

Seguridad en la Industria de la Construcción. Normas de Prevención en las Instalaciones y Equipos de Obra.
Clic aquí para descargar el documento (495 Kb - 26 páginas)

Seguridad en Laboratorios. Normas básicas.
Clic aquí para descargar el documento (355 Kb - 7 páginas)

Seguridad integral en calderas.
Clic aquí para descargar el documento (270 Kb - 4 páginas)

Seguridad integral en las escuelas.
Clic aquí para descargar el documento (226 Kb - 4 páginas)

Síndrome del edificio enfermo .
Clic aquí para descargar el documento (317 Kb - 7 páginas)

Siniestros con agroquímicos
Clic aquí para descargar el documento (254 Kb - 6 páginas)